中国上海（2023 年 6 月 9 日）– 上海昌为医药辅料技术有限公司（“昌为”）是中国知名的药用辅料和设备服务商之一，于2023年6月6日在上海的制药技术中心举办隆重的开幕典礼。 技术中心由 昌为 与 日本富仁德产业株式会社（“Freund”）（上市：东京证券交易所，证券代码 6312）的合资成立成立的企业，Freund是日本领先的设备和化学品制造商。
技术中心位于上海市松江经济技术开发区，投资5000万元。该技术中心将提供全方位的固体制剂配方、生产工艺和分析服务、设备试机和中国设备工程师的培训。
技术中心配备了日本、美国和欧洲先进的制剂工艺和分析设备，包括独特的专有技术的Granurex设备，可真正实现精确的粉末包衣、非常理想的球形造粒以及溶液和混悬液包衣。
昌为总裁兼总经理 方昌秀 女士表示：“自 2019 年起，昌为是 Freund 的药用辅料的独家经销商，然后是设备的独家经销商。这是一个激动人心的时刻，经过多年的准备，我们在上海开设了这个制药技术中心。 我们制药技术中心与合资伙伴 Freund 一起，提供了一个技术平台，以服务于中国的制药客户，将专注于口服制剂。 昌为致力于通过提供全球最优质的产品和服务来服务于人类的健康。 我们致力于协助和促进中国医疗健康事业走向国际化和高质量的发展之路。”
关于昌为
昌为 成立于2003年，旨在为中国提供来自欧洲、美国和日本的优质原料药、药用辅料。 昌为 是供应直接压片、缓控释 和 ODT（口腔崩解片）药用辅料的领导者之一。 经过数十年的发展，昌为正逐步成为 为中国制药客户提供制药原辅料、设备和技术服务的“整体解决方案提供者”。
欲了解更多有关昌为的信息，请访问 www.chineway.com.cn 或联系 sales@chineway.com.cn
关于Freund
Freund Corporation于1964年在日本成立，当时创始人注意到一项新兴的薄膜包衣技术，并成功开发了第一台自动薄膜包衣设备和薄膜包衣液。
从那时起，Freund Corporation 倡导“通过创造力发展未来”的企业原则，并以包衣和造粒技术为核心竞争力，主要在制药和食品行业拓展业务。
凭借“硬”机械业务（造粒和包衣设备）和“软”化学品业务（化学品配方技术和实际化学品，如辅料和防腐剂）的独特协同效应，Freund Corporation 现在被公认为日本和国外的行业领导者之一。
Freund 集团通过与美国、欧洲的子公司、印度和中国的合资企业最大限度地发挥协同作用，加速全球化进程。
如需了解更多关于 Freund 的信息，请访问 www.freund.co.jp 或联系 ir@freund.co.jp
2-1-Press_Release_Chineway_Freund_Tech_Center_CHN[1]